Cambria Sports Culture CICEnglish
Pêl-droed Cymru: clybiau, meysydd a chofnodion

De Cymru

Melyn a glas (gwyrdd am ran helaeth o oes y clwb)

Tref y Barri Unedig

Barry Town United

Y Barri

Sefydlwyd
1912
Maes
Jenner Park
Llysenw
Y Llinosiaid, Y Dreigiau
Cynghrair 2026–27
Cymru Premier
3ydd o 12 · Cymru Premier 2025–26

Drafft yw'r testun Cymraeg hwn. Bydd cyfieithydd yn ei wirio cyn i'r wefan fynd yn fyw.

Hanes

Mae pêl-droed yn y Barri yn mynd yn ôl i Barry and Cadoxton District yn 1892, ond o 1912 y daw’r clwb fel y mae heddiw. Cawson nhw dir gan deulu Jenner, adeiladodd y dref y maes, ac agorodd Parc Jenner ar 6 Medi 1913. Enillodd y Barri adran Cymru Cynghrair y De yn 1920–21 a Chwpan Cymru yn 1955, gan guro Caer 4–3 ar ôl ail gêm. Am y rhan fwyaf o’r cyfnod hwnnw roedden nhw’n chwarae mewn gwyrdd.

Newidiodd popeth yn y 1990au. Ar ôl tymor yn alltud pan ddechreuodd Cynghrair Cymru, daeth y Barri adref yn 1993 ac ennill pedwar tlws ar unwaith, gyda 14,500 yn gwylio rownd derfynol Cwpan Cymru yn erbyn Dinas Caerdydd. Wedyn saith pencampwriaeth rhwng 1995–96 a 2002–03, a Chwpanau Cymru a Chwpanau’r Gynghrair ar ben hynny. Daeth Ewrop i Barc Jenner: 3–3 yn erbyn Aberdeen yn 1996, buddugoliaeth 3–1 dros Porto yn 2001. O’r blynyddoedd hynny y daw’r cit melyn. Felly hefyd y trafferthion ariannol. Gorffennon nhw ar y gwaelod yn 2003–04 a disgyn.

Daeth y pwynt isaf ym mis Mai 2013, pan dynnodd y perchennog Stuart Lovering y clwb allan o Gynghrair Cymru gyda dwy gêm yn weddill. Sefydlodd y cefnogwyr Dref y Barri Unedig, gwrthododd Cymdeithas Bêl-droed Cymru nhw, ac aethon nhw i’r Uchel Lys yng Nghaerdydd ac ennill. Dechreuon nhw eto yn yr Adran Dri y mis Awst hwnnw. Maen nhw wedi bod i mewn ac allan o’r brif adran ers hynny, enillon nhw’r Cymru South yn 2022–23, ac yn 2025–26 gorffennon nhw’n drydydd a churo’r Seintiau Newydd 2–0 i ennill Cwpan y Gynghrair. Collon nhw gêm ail gyfle Ewrop i Hwlffordd ar giciau o’r smotyn.

Llinell amser

  1. 1913Y gêm gyntaf ym Mharc Jenner ar 6 Medi, gêm yng Nghynghrair y De yn erbyn Canol Rhondda.
  2. 1955Ennill Cwpan Cymru am y tro cyntaf, 4–3 yn erbyn Caer mewn ail gêm ym Mharc Ninian.
  3. 1994Pedwar tlws domestig, gan gynnwys rownd derfynol Cwpan Cymru yn erbyn Dinas Caerdydd o flaen 14,500.
  4. 2013Y perchennog yn tynnu’r clwb o Gynghrair Cymru. Cefnogwyr yn ennill achos yn yr Uchel Lys i gadw pêl-droed ym Mharc Jenner.
  5. 2026Curo’r Seintiau Newydd 2–0 yn rownd derfynol Cwpan y Gynghrair ym Mhen-y-bont.

Anrhydeddau

7

Cynghrair Cymru

1995–961996–971997–981998–992000–012001–022002–03

6

Cwpan Cymru

1954–551993–941996–972000–012001–022002–03

Ail: 1995–96

5

Cwpan Cynghrair Cymru

1996–971997–981998–991999–20002025–26

2

Cynghrair Pêl-droed Cymru

1926–271993–94

1

Cynghrair y De, Adran Cymru

1920–21

1

Cymru South

2022–23

Meysydd

Enwau